個別指導で名古屋市・豊田市・蟹江町を中心に学習塾を展開する個別指導のキューブ・個別指導塾ピックアップ
BLOG
最近よく街中で熊が目撃されているというニュースがあり、
被害も恐ろしくこれ以上出なければいいな…と感じている今日この頃ですが、
アナウンサーの人が熊のことをくま↘というよりくま↗と言うのに皆さん違和感感じませんでしたか?
実はこれ、私は大学の時に初めて聞いた知識で、
日本語の正しいイントネーションやアクセントは意外とみんなが使い慣れているものでなかったりしていて、
よくこのクマ問題も取り上げられていて面白いなあと思います!
アナウンサーさんが「クマが出ました」と言うと(目の下にできる)クマが出たみたいだけど、実際は(生き物の)熊がでている…
同音異義語が多い日本語ならではでほんと不思議ですよね!そら外国人さんに難しいと言われるわけだって感じです!
英語に日々苦戦する生徒たちに
「君たちは英語よりある意味で難しいと言われる言語を日々使っているのだぞ!」
と言ってもなんの励ましにもならないでしょうが、
でもそれでも!慰めつつ、言葉の面白さを伝えていければと思います!
COPYRIGHT © Shingakuzyuku CUBE ALL RIGHTS RESERVED.